How do I access Home Assistant outside my home?
Reach it through a VPN such as Tailscale or ZeroTier, which keeps it off the internet. A reverse proxy works too, but Home Assistant has to be told to trust it, or requests are blocked. Forwarding a port on your router also works and puts it on the internet, so work through Home Assistant's securing checklist first.