Can MeTube download videos that need a login?
Yes, with a cookies file. Export cookies.txt from a browser where you are logged in, then open Advanced Options in MeTube and click Upload Cookies; yt-dlp then uses it for private and members-only videos and for YouTube's "Sign in to confirm you're not a bot" check. Cookies expire, so export fresh ones when downloads start failing again.